나의 언어/영어
[ GMP ] 26 / 12 / 2012
GsBOB
2012. 12. 26. 07:45
Maybe I'm coming down with something. : 아마도 나는 내려가는 중이다 함께 무언가 ( 먼가 병에 걸린 것 같다 )
=> 위 문장을 물에 빠졌을 때, 점점 내려가게 되면서 느껴지는 괴로움을 사용 한듯.
It's been said many times : 말해졌다. 여러번 ( 자신의 입에서 먼가 자동으로 )
Needles make me nervous! : 바늘은 만든다 나를 긴장하게
해석은 마우스 드래그 하면 제 나름 느끼는 대로 한 해석이 있습니다.
문맥 상관 없이 앞에서 부터 해석한 것이므로,
이상한 점이나 고칠 점은 댓글 달아주세요.
live with passion!! bye~