본문 바로가기

나의 언어/영어

[ GMP ] 19 / 11 / 2012

336x280(권장), 300x250(권장), 250x250, 200x200 크기의 광고 코드만 넣을 수 있습니다.

I owe him a debt. :  나는 빌린 돈을 가지고 있다. 그에게 빚을

[VERB] If you owe money to someonethey have lent it to you and you have not yet paid it backYou can alsosay that the money is owing.

The company owes money to more than 60 banks

출처 : http://endic.naver.com/enenEntry.nhn?entryId=94cb6a6c863a427a81253836ce5c2f98&isOnlyViewEE=Y

Once you get to Seoul, call me. : 일단 니가 서울에 도착한다면, 나에게 전화해.

You could be the greatest : 넌 될 수 있을 것이다. 최고가

 Can I call you back later : 내가 할 수 있을까 너에게 전화를 좀 후에 다시

Let's table the discussion until next week. : ( 미팅 테이블에 : 뉘앙스 ) 남겨두자 이 결정은 다음 주까지


오늘 영어 공부를 하면서 해석을 단어씩 줄줄이 갔는데~

어차피 한국어도 묶어서 애기하는 것들이 있다. 

밥을 먹다. 공부를 하다. 영어가 좋다.. 등등

좋다 영어가 해석보다 이것은 한 문단으로 해석하는 게 좋을 듯하다.


해석은 마우스 드래그 하면 제 나름 느끼는 대로 한 해석이 있습니다.

문맥 상관 없이 앞에서 부터 해석한 것이므로,

이상한 점이나 고칠 점은 댓글 달아주세요.


live with passion!! bye~

'나의 언어 > 영어' 카테고리의 다른 글

[ GMP ] 30 / 11 /2012  (0) 2012.11.30
[ GMP ] 21 / 11 / 2012  (0) 2012.11.21
[ GMP ] 15 / 11 / 2012  (0) 2012.11.15
[ GMP ] 13 / 11 / 2012  (0) 2012.11.13
[ GMP ] 12 / 11 / 2012  (0) 2012.11.12